 |
1–31 октября
Отдел литературы на иностранных языках (здание пристроя, 4 этаж)
После нашумевшего романа «Простаки за границей» издатель требовал от Твена новый роман. Писатель переживал непростой период: в его семью пришли тяжелые болезни, все мысли были заняты домашними неурядицами. Тем не менее, в июле 1870 года он заключил контракт на новую книгу о Неваде и Калифорнии. Через неделю после начала работы Твен писал издателю: «она прославится на всю страну в первый же месяц после выхода!» Однако проблемы со здоровьем у членов семьи не заканчивались, и работа застопорилась.
Твен отвлекался, писал в стол различные фрагменты и зарисовки, задумывал новые произведения. В конце концов, им было принято решение перестать писать для газет, оставив в работе только книги. В апрельском номере «Гэлакси» вышла его колонка с извинением перед читателями за плохие тексты: «Пожалуйста, поставьте себя на мое место и оцените ужасный гротеск ситуации. Думаю, что значительную часть "юмористики", которую я написал за этот период, можно вставить в надгробную речь, не нарушив торжественности обряда».
Летом на ферме «Каменоломня» в спокойной деревенской обстановке работа продолжилась и была закончена, в августе роман был сдан издателю и вышел в начале 1872 года.
Книга повествует о путешествиях молодого Марка Твена по американскому Западу в 1861–1867 годах. Он присоединился к своему брату Ориону Клеменсу в путешествии на Запад в дилижансе. «Налегке» иллюстрирует многие ранние приключения Твена, включая посещение Солт-Лейк-Сити, поиски золота и серебра, спекуляции недвижимостью, путешествие в Королевство Гавайи и начало его писательской карьеры. Эти мемуары содержат примеры грубоватого юмора Твена, который стал неотъемлемой частью его последующих произведений.
В новом романе много выдуманных эпизодов, поэтому его называют первым опытом Твена в беллетристике, даже герой, несмотря на биографические черты, тоже частично выдуман: автор подчеркивает, что это мальчик. Только у этого мальчика чересчур наметанный глаз и острый язык, и это сбивает читателя с толку. В романе плохо выдержан хронологический порядок, автор перескакивает с одного на другое. Позднее Твен сформулирует принципы «бессвязного метода» повествования, но здесь он был скорее вынужденным: писатель еще не умел компоновать материал, в итоге роман получился огромным и неоднородным.
Когда роман вышел, расходился он далеко не с тем успехом, который получили «Простаки за границей». Издатель рассчитывал продать сто тысяч копий, но удалось продать лишь около сорока тысяч.
(Текст подготовлен, в том числе, на материале биографии Чертанов М. Марк Твен / Максим Чертанов из серии «Жизнь замечательных людей»)
На выставке представлены следующие издания романа Марка Твена «Налегке»: 1. Roughing it : Vol. 1. — New York : Hartford, 1901. — 326 с. Шифр: 84(7=432.1); Авторский знак: T98; Инв. номер: и32943
2. Roughing it : Vol. 1. — New York : Harper & Brothers, [1913]. — 326 с. Шифр: 84(7=432.1); Авторский знак: T98; Инв. номер: и32955
Куратор выставки – Олеся Бадло.
Вход свободный.
Справки по телефону: (343) 304–60–20, доб. 349 (отдел литературы на иностранных языках)
|
|
