 |
15 сентября – 14 октября
Английский читальный зал (здание пристроя, 4 этаж)
Поэтическое воображение странствует и перевоплощает вещи, придаёт им самый их чистый смысл и определяет взаимосвязи, дотоле неведомые, но всегда, всегда, всегда орудует фактами самой что ни на есть ясной и чёткой реальности. Оно внутри человеческой логики и контролируется разумом, от которого не может отделиться. Федерико Гарсиа Лорка
Осень всегда навевает немного грустное и лирическое настроение. После жаркого лета природа замирает, готовится к зиме, и душе тоже хочется умиротворения и тепла.
Сложно представить нашу жизнь без поэзии, без стихотворных строчек, песен, без Пушкина, Лермонтова, сонетов Шекспира… Говорят, что стихи помогают мыслить, чувствовать и познавать окружающий нас непростой мир. А ещё они врачуют душу. Научиться писать стихи невозможно, а вот научиться понимать поэзию, чувствовать ее под силу каждому человеку.
Поэзия способна наполнить радостью или погрузить в печаль. Все эти переживания нужны нам, и поэзия позволяет их испытать. Она помогает человеку преодолеть душевные страдания, обрести силы, чтобы справиться с унынием, помогает выразить себя. А ещё поэзия развивает чувство родного языка и помогает изучить другой.
На книжной выставке «Лирическое настроение. Поэзия на иностранных языках» мы собрали поэтические сборники из самых разных стран: английские, французские, испанские, итальянские. Вы сможете вновь прочитать любимые стихотворные строчки и узнать, как красиво они звучат на других языках.
На выставке также представлена современная поэзия на сербскохорватском, чешском, польском и других языках. Даже если вы не владеете ни одним из перечисленных языков, вы всё равно сможете познакомиться с чудесными лирическими произведениями этих народов, потому что во мноих сборниках опубликованы параллельные переводы на русский язык.
Куратор – Ольга Семёнова
Список литературы
Фото выставки
Телефон для справок: (343) 350–59–78
|
|
