«Литература руин» / «Trümmerliteratur»

К 75-летию со дня окончания Второй мировой войны мы вспоминаем о послевоенных годах и немецкоязычной литературе того времени.

О состоянии немецкоязычной литературы в это время рассказывает литератор и историк Отто Швальд (Австрия). Его лекция была подготовлена к Библионочи 25 апреля и состоялась на немецком языке. Сегодня Немецкий читальный зал предлагает лекцию Отто Швальда с русским закадровым переводом.

Один из самых значимых авторов послевоенной Германии, о котором рассказывается в лекции – Вольфганг Борхерт. Приглашаем вас послушать его рассказ «Кухонные часы», (пер. М. Шабаевой).



Рассказы Вольфганга Борхерта на немецком языке были также представлены на Библионочи в рамках литературных чтений с Маркусом Нидобитеком. Предлагаем вам одно из изданий этого автора в Белинке:
Borchert W., Das Gesamtwerk. — Hamburg : Rowohlt, 1991 — 349 с.
Шифр 84(4=432.4); Авторский знак B78; Инв. номер 1954-НЕМЗ