 |
27 февраля – 25 марта
Немецкий читальный зал (здание пристроя, 4 этаж)
27 февраля в Немецком читальном зале библиотеки
им. В. Г. Белинского открылась книжная выставка «Бесконечные истории немецкой литературы», посвящённая захватывающим жанрам фэнтези и приключений.
Название выставки связано с романом немецкого писателя Михаэля Энде «Die unendliche Geschichte» / «Бесконечная история», опубликованным впервые в 1979 году.
«Бесконечная история» — одно из самых известных произведений немецкой литературы, завоевавших популярность как в Германии, так и за её пределами. Роман рассказывает историю мальчика Бастиана Бальтазара Букса, который находит магическую книгу и погружается в мир фантазий. Здесь он встречает различных персонажей, включая главного героя Атрею, отважного молодого охотника, борющегося со злом, угрожающим миру фантазий, и его верного друга — белого Дракона счастья по имени Фухур / Fuchur. Книга сочетает в себе элементы приключенческого повествования с глубокими размышлениями о природе воображения, силах добра и силах разрушения.
Роман был экранизирован в 1984 году (реж. Вольфганг Петерсен). Фильм получил международное признание и принес славу роману за пределами Германии. Однако сам Михаэль Энде критически относился к экранизации. Он был крайне разочарован искажением романа, считая, что фильм упростил глубину философских идей произведения. Имя писателя было убрано из титров фильма по его просьбе.
Среди книг Михаэля Энде, представленных на выставке, читатели также найдут роман «Момо» — трогательную историю о похищенном времени и человеческих отношениях. В 1974 году книга была удостоена одной из самых престижных литературных премий Германии Deutscher Jugendliteraturpreis.
Несмотря на то, что произведения Михаэля Энде часто воспринимаются общественностью как книги для детей, сам писатель не считал себя детским писателем, и его расстраивали попытки свести его произведения к сказочным мотивам. Победа добра в каждом его романе обусловлена не ориентированностью на юную аудиторию, а искренней верой писателя в счастливые финалы.
На выставке читатели также найдут книги Карла Мая, «отца» знаменитого Старины Шаттерхэнда («Old Shatterhand» — один из известнейших героев приключенческой литературы XX века). Популярность ему принесли романы о Диком Западе и благородном вожде апачей Виннету, друге и соратнике Шаттерхэнда. Образ «Верной Руки» (именно так часто переводится прозвище «Old Shatterhand») стал символом мужества, верности и справедливости.
Карл Май создал яркий романтизированный образ американского Запада, хотя сам никогда не был в США и опирался на истории, услышанные из уст человека, вернувшегося из Штатов, и на своё воображение. Несмотря на некоторые исторические неточности и стереотипы, романы Карла Мая остаются любимыми у читателей за их увлекательность и героизм главных персонажей.
Отдельное место на выставке занимает классический приключенческий роман «Der schweizerische Robinson» / «Швейцарский Робинзон» Йоханна Давида Висса — история семьи, потерпевшей кораблекрушение и обустраивающей новую жизнь на необитаемом острове. Произведение было написано в начале XIX века как поучительная история для юношества и сочетает в себе захватывающие приключения с идеями о труде, взаимопомощи и использовании природы. На выставке представлена современная версия этого сюжета в пересказе Петера Штамма, швейцарского писателя, который, сделав повествование более лаконичным, бережно сохранил дух оригинала.
Среди книг выставки — как классика приключенческого жанра, так и произведения современных писателей. Среди них — книги молодых авторов: «Spiegelkind» Алины Бронски (Alina Bronsky), «Die Silbermeer-Saga» Катарины Хартвелл (Katharina Hartwell) и «Die Jahresprinzessin» Лени Вамбах (Leni Wambach).
Выставку составляют книги на немецком языке из фондов библиотеки имени В.Г. Белинского. Однако даже читатели, не владеющие немецким языком, могут взять красочно оформленные книги, чтобы полюбоваться яркими обложками и иллюстрациями.
Выставка заинтересует любителей немецкой литературы любого возраста, желающих окунуться в фантастический мир и присоединиться к путешествиям героев.
Выставка работает до 25 марта.
Список литературы
Куратор выставки — Александра Савельева.
Вход свободный.
Справки по телефону: (343) 304–60–14, доб. 350 (Немецкий читальный зал)
|
|
