На YouTube-канале библиотеки рассказываем о выставке, посвященной 200-летию великого русского писателя
Представляем вниманию читателей обзор выставки «Dostoevsky: переводы и переводчики», которая проходит в отделе литературы на иностранных языках. Выставка посвящена 200-летнему юбилею писателя и демонстрирует переводы романов Достоевского на другие языки.
В обзоре куратор выставки Олеся Бадло подробно рассказывает о переводах Достоевского на английский язык и переводчиках, работавших над его романами. Зрители узнают, кто создал так называемый «русский стиль» в Великобритании, чьи переводы пользуются популярностью в США, а также кто продолжает переводить Достоевского в наши дни.
Справки по телефону: (343) 304–60–14, доб. 349 (отдел литературы на иностранных языках)
