15 ноября в 13:00 в арт-гостиной Библиотеки им. В.
Г. Белинского переводчик Надежда Казанцева проведет семинар «О переводах
поэзии».
Где критерий, позволяющий
развести высокую поэзию и графоманию, – вечный вопрос и вечные
попытки найти и сформулировать ответ. Это тем более трудно,
если обсуждение касается переводов. Это еще более проблематично,
когда нужно перевести верлибр.
О переводе поэтических текстов пойдет речь
на предстоящем семинаре Надежды Семёновны Казанцевой, доцента кафедры
иностранных языков и перевода УрФУ, руководителя Екатеринбургского
регионального объединения Союза переводчиков России, участника Школы перевода
Владимира Баканова, лауреата Премии Норы Галь.
Вход свободный
Справки по телефону: (343)350–59–78
