Стартовал конкурс переводов стихов Джона Китса.
23 февраля 2011 года – deadline приёма конкурсных переводов.
21 марта 2011 года в 18.00 (Всемирный день поэзии) состоится показ фильма с синхронным переводом на русский язык. Прозвучат лучшие переводы стихов Джона Китса.
В этот же день состоится открытие выставки книг, переводов, творческих работ, посвященных Джону Китсу.
Приглашаем всех!
Джон Китс. Фильм "Bright Star" – подбробности
Стихи Джона Китса для конкурса (doc)
Зрители киноклуба «Белинка-синема по-английски», посмотрев этот фильм, решили перевести и озвучить его по-русски для тех, кто не знает английского. Диалоги в прозе уже переведены. Переводить стихи сложнее, а пользоваться уже существующими переводами не интересно. Мы приглашаем переводчиков, преподавателей, студентов и школьников принять участие в Конкурсе переводов стихов Джона Китса.
Мы приглашаем к участию в проекте художников, модельеров, музыкантов, медиков (Китс был не только поэтом, но и лекарем).
Справки по телефону: 350 59 78; +7 919 368 81 87. Данилова Вера Александровна
