В отделе литературы на иностранных языках подходит к завершению годовой международный проект с участием иностранных студентов «Мама, я на Урале!»
За это время ребята поучаствовали в самых разнообразных активностях, предложенных библиотекой. Основная идея проекта – содействие саморазвитию и интеграции иностранных студентов в местное русское сообщество. Для этого сотрудниками отдела были организованы и проведены общеклубные вечера «Голубой огонёк на Старый Новый год» (январь) и «Международный день чтения» (октябрь). На эти мероприятия приглашались участники всех лингвистических клубов отдела, что способствовало развитию межкультурной коммуникации всех посетителей, и русских, и иностранных.
Иностранные студенты и русские пользователи библиотеки вместе читали стихи и пели песни на самых разных иностранных языках, рассказывали о традициях в своих странах и просто общались друг с другом в тёплой дружеской атмосфере. Это очень эффективная практика для обоюдного развития языковых навыков: русские имеют возможность общаться с иностранными носителями языков, а иностранные студенты практикуются в русском языке. С этой же целью в рамках проекта был реализован образовательный блок «PROговорить», направленный на соизучение языков и культур турецких и русских студентов. Для них были организованы групповые практические занятия, на которых турецкие ребята, изучающие русский язык, и русские студенты, изучающие турецкий язык, общались на предложенные темы в формате Speed-dating, но в библиотеке.
Участниками проекта стали студенты УрФУ, УрГПУ, слушатели Подготовительного факультета для иностранных граждан УрГЭУ, а также жители нашего города – активные посетители языковых клубов Белинки.
Проект стартовал в январе открытием выставки почтовых открыток «Мама, я на Урале» (Свердловская область глазами иностранных студентов) и мартовским видеопоздравлением «Мама, я на Урале! Люблю, скучаю, поздравляю!»
Финал проекта – видеовстреча «Мама, я на Урале! История успеха». О своих успехах, достигнутых в России, рассказывают иностранные волонтёры и амбассадоры библиотеки, постоянные члены «Русского клуба в Белинке»: Чэн Цзяоцзяо (Китай), Самер Абдулхади (Ирак), Хайдер Джассим (Ирак) и Мануэль Контрерас (Мексика).
Беседу вела руководитель отдела литературы на иностранных языках и проекта «Мама, я на Урале!» Ольга Начапкина.
Справки по телефону: (343) 304–60–14, доб. 349 (отдел литературы на иностранных языках)
