Свердловская областная универсальная научная библиотека имени В.Г. Белинского
рус
На главную ПоискКарта сайта
переход на сайт для слабовидящих
Поиск
Главная / Новости и события

Юбилей Немецкого зала: визит консула и итоги конкурса комиксов

27.06.2018

Немецкий читальный зал библиотеки им. В. Г. Белинского 24 июня отпраздновал своё 25-летие.



Поздравить с этим событием сотрудников библиотеки и всех гостей пришли консул Генерального консульства Германии в Екатеринбурге господин Людвиг Нойдорфер с супругой и координатор программ Немецкого культурного центра им. Гёте в Москве Ирина Спирова, которая специально по этому случаю прилетела из Москвы.

После поздравительных слов высоких гостей заведующая немецким залом Мария Первушина рассказала о составе фонда немецкого зала, его крупнейших мероприятиях, участии в проектах Гёте-Института и другой деятельности, направленной на обеспечение жителям Екатеринбурга и Свердловской области прямого и лёгкого доступа к немецкому языку и культуре.

Затем, после замечательного выступления студентки Свердловского областного музыкально-эстетического педагогического колледжа Влады Лазоревой, исполнившей «Маленькую сонату» Ференца Листа, началось торжественное награждение участников и победителей конкурса графических историй «Meine Lieblingsgeschichte auf Deutsch» («Моя любимая немецкая история»), который состоялся в рамках проекта  «25 лет вместе – Немецкий зал объединяет».



Участие в этом  конкурсе предполагало создание рисованного комикса на немецком языке по любому произведению писателей из Германии.  Конечно, задача очень сложная: нужно было не только нарисовать комикс, передать характер и настроение его героев, но и правильно написать тексты диалогов на немецком языке. На такое решились немногие. Пятнадцать участников из Екатеринбурга, Нижнего Тагила, Первоуральска и Красноуфимска представили на суд жюри свои творческие работы. За основу своих комиксов ребята  выбрали классические произведения Шиллера, Гёте, сказки  братьев Гримм, Отфрида Пройслера и других немецких авторов.



Для того чтобы грамотно оценить работы участников, организаторы конкурса пригласили преподавателей и носителей немецкого языка, художников-искусствоведов, профессиональных мэтров комикса.
По результатам их оценки, первое место в возрастной категории 13–15 лет заняла Анна  Кислицина (г. Первоуральск)  с комиксом «Маленький Я это Я» по стихотворению Миры Лобе, а в возрастной категории 16–20 лет – Анна Кудрина (г. Красноуфимск) с комиксом «Щелкунчик и Мышиный король» по произведению Эрнста  Теодора Амадея Гофмана. 

Второе место досталось Полине Лебедевой (г. Екатеринбург)  с комиксом «Порука» по произведению Фридриха Шиллера, а третье место заняла Анна Смык (г. Екатеринбург) с комиксом «Лесной царь»  по произведению Иоганна Вольфганга Гёте.

Приз зрительских симпатий также завоевал комикс  Анны Кислициной из Первоуральска по мотивам стихотворения  Миры Лобе  «Маленький Я это Я». Мнение жюри полностью совпало с впечатлениями читателей отдела литературы на иностранных языках, которые всю неделю перед  праздником голосовали за полюбившиеся работы.

Победители конкурса получили призы от Гёте-Института: настольные игры, акварельные карандаши, фирменные рюкзаки и сумки с логотипом Гёте-Института, браслеты и значки. Кроме того, все художники получили в подарок каталог со своими работами.

Своими мыслями о проведённом конкурсе поделился член жюри Константин Дубков. Как руководителя «Уральского комикс-центра», опытного комиксиста, его часто приглашают в качестве эксперта в различные творческие проекты. Константин отметил высокий художественный уровень всех конкурсных работ, представленных в проекте Немецкого читального зала.

После торжественного награждения тагильчанки Софья Петрова и Анастасия Чернянская  прочитали стихи Генриха Гейне и Эриха Кестнера на немецком языке. Девочки являются победительницами ежегодного городского конкурса чтецов на иностранных языках, который уже 12 лет проходит в Центральной городской библиотеке Нижнего Тагила.

Фотографии

 

Другие новости за июнь

01.06.2018
01.06.2018
01.06.2018
09.06.2018
01.06.2018
03.06.2018
03.06.2018
03.06.2018
06.06.2018
05.06.2018
06.06.2018
08.06.2018
05.06.2018
08.06.2018
13.06.2018
13.06.2018
09.06.2018
09.06.2018
14.06.2018
09.06.2018
14.06.2018
15.06.2018
14.06.2018
15.06.2018
19.06.2018
19.06.2018
19.06.2018
19.06.2018
18.06.2018
20.06.2018
20.06.2018
20.06.2018
20.06.2018
21.06.2018
20.06.2018
20.06.2018
24.06.2018
21.06.2018
24.06.2018
26.06.2018
26.06.2018
27.06.2018
27.06.2018
27.06.2018
29.06.2018
29.06.2018
27.06.2018
Архив новостей
Анонс
 
Афиша декабря
Проект «Кандинский: две культуры» – Предпремьерный спектакль «О любви» – Мастер-класс от стилиста Ольги Кириченко – Презентация книги «Рождённый быть героем» – Видеолекторий «Знание о России»: «Д. А. Гранин и молодёжь» – Лекция психолога Елены Николаевой
 
Школа читателя
Учебно-популярный проект Белинки адресован всем, кто хочет получить знания и навыки по эффективной работе с информацией: где искать, как использовать, кого спросить. Расписание занятий и подробное описание – на сайте Школы.
   

® 2004

Сайт разработан
компанией JetStyle

Белинка на Facebook Белинка ВКонтакте Свердловская областная универсальная научная библиотека имени Белинского
Белинка в Инстаграм Белинка на Flickr Белинка на Youtube
©2004-2018 СОУНБ им. В.Г.Белинского
Статистика
Рейтинг@Mail.ru