Свердловская областная универсальная научная библиотека имени В.Г. Белинского
рус
На главную ПоискКарта сайта
переход на сайт для слабовидящих
Поиск
Главная / Новости и события

Время перемен. Новые стратегии в переводе

22.03.2012

Круглый стол и мастер-классы для переводчиков
22 марта
, 14.00 / Конференц-зал, Новая Белинка, 2 этаж

Приглашаем вас принять участие в круглом столе «Время перемен. Новые стратегии в переводе». В рамках подготовки к Translation Forum Russia 2012 /Всероссийскому форуму переводчиков (28 – 30 сентября, г. Казань) предполагается предварительное обсуждение  основных дискуссионных тем (со списком тем можно познакомиться здесь: http://is.gd/HBXh4v).
Среди участников встречи – переводчики Уральской Торгово-Промышленной палаты, Свердловского регионального отделения Союза Переводчиков России, преподаватели вузов, студенты, сотрудники бюро переводов, фрилансеры, переводчики из отделов перевода и протокола крупных предприятий, представители СМИ.

Кроме того, программой предусмотрены мастер-классы «Имидж переводчика как составляющая успеха» (тренер Рудакова Ирина, г. Екатеринбург) и «Эффективное использование CAT-tools»  (Крылецкая Яна, г. Санкт-Петербург).
У вас также будет приятная возможность выиграть один из нескольких призов от наших партнеров.

Организаторы: Бизнес-бюро Ассоциации переводчиков, организационный комитет Translation Forum Russia
Генеральный партнер: Агентство переводов «Транслит»
Партнеры: бюро переводов «Окей», Библиотека им. В.Г. Белинского, Свердловское региональное отделение Союза Переводчиков России

Участие в круглом столе бесплатное, но необходима обязательная регистрация на: http://perevodural.timepad.ru/event/21220

Справки по тел. +7-902-260–36–13 (Осинцев Александр)

Программа:
14:00 – 14:15 – Открытие
14:15 – 15:45 – Круглый стол “Новые стратегии в переводе”
15:45 – 16:15 – Кофе-брейк
16:15 – 17:45 – Мастер-класс «Имидж переводчика как составляющая успеха» (Тренер Рудакова Ирина, г. Екатеринбург)
16:15 – 17:45 – Мастер-класс «Эффективное использование CAT-tools»  (Крылецкая Яна, г. Санкт-Петербург)
17:45 – 18:00 – Закрытие. Розыгрыш призов партнеров.

Призы:
1. Бесплатная регистрация на Translation Forum Russia 2012
2. Бесплатная лицензия Déjà Vu X2 Standard
3. Другие сюрпризы от наших партнеров

 

Другие новости за март

04.03.2012
08.03.2012
04.03.2012
11.03.2012
05.03.2012
14.03.2012
04.03.2012
04.03.2012
09.03.2012
16.03.2012
10.03.2012
14.03.2012
13.03.2012
07.03.2012
18.03.2012
15.03.2012
14.03.2012
18.03.2012
21.03.2012
19.03.2012
17.03.2012
29.03.2012
14.03.2012
19.03.2012
15.03.2012
25.03.2012
25.03.2012
30.03.2012
25.03.2012
21.03.2012
22.03.2012
27.03.2012
23.03.2012
28.03.2012
30.03.2012
30.03.2012
Архив новостей
Анонс
 
Афиша сентября
Цикл мини-лекций «Ненасильственное общение на каждый день» – Онлайн-лекция историка Владимира Земцова о романе «Война и мир» – Виртуальный мастер-класс «Живопись на пенсии: начинаем рисовать!» – Лекция Ольги Кириченко о стиле книжных героинь – Журнальная выставка «На русском дышим языке»
 
Онлайн обслуживание
Библиотека предоставляет библиотечно-информационные услуги в удаленном режиме
   

® 2004

Сайт разработан
компанией JetStyle

Белинка на Facebook Белинка ВКонтакте Свердловская областная универсальная научная библиотека имени Белинского
Белинка в Инстаграм Белинка на Youtube
©2004-2020 СОУНБ им. В.Г.Белинского
Статистика
Рейтинг@Mail.ru