Родился в д. Кулешовка Климовичского района Могилевской области, в Белоруссии. Окончил Челябинское авиационное краснознаменное училище штурманов (1958), факультет журналистики УрГУ (1964), учился в Ленинградской академии гражданской авиации. Работал землекопом, плотником, кочегаром, крановщиком, в воздушной геологоразведке, литсотрудником в уральских газетах «На смену!», «Тагильский рабочий», штурманом-аэросъемщиком самолета Уральского управления гражданской авиации. Первая повесть «Бунт» была опубликована в «Уральском следопыте» (1969), в ней предстал демидовский Урал. Повесть была замечена и издана отдельной книгой.
---------------------------
Страдные дни в Озерках. Старый коломенский патефон. Праздник. На току. Синие страны : [рассказы, воспоминания урал. писателя] / В. Б. Туболев // Проталина. —2011. — № 1/2. — С. 100—115 : фот. — [Дата рождения 9 декабря 1937].
Штурман : [повести о летчиках] / В. Б. Туболев. — Екатеринбург : Сократ, 2007 — 512 с.
Одиночный полет ; [Чужое небо] : повести / В. Б. Туболев ; худож. В. Реутов. — Свердловск : Сред.-Урал. кн. изд-во, 1979. — 191 с. — (Всероссийская библиотека «Мужество»).
Жара : рассказы / В. Б. Туболев. — Свердловск : Сред.-Урал. кн. изд-во, 1976. — 160 с.
Бунт : ист. повесть / В. Б. Туболев ; предисл. К. Боголюбова ; худож. Н. Моос. — Свердловск : Сред.-Урал. кн. изд-во, 1972. — 163 с.
***
Туболев Владимир Борисович // Свердловский хронограф-2007 / СОУНБ им. В. Г. Белинского. — Екатеринбург, 2006. — С. 28. — [Дата рождения 14. 06.1937].