Добрый день! Ваш вопрос сегодня актуален. Однако, публикаций по этой теме немного. Решение о взаимодействии традиционных и электронного каталогов в каждой библиотеке принимают свое. Кто-то замораживает карточные каталоги, кто-то решает сократить количество добавочных карточек, а кто-то продолжает работать, сохраняя и традиционные карточные каталоги и, создавая электронный. Одним из аспектов этой темы можно назвать вопрос ретроконверсии по этой проблеме есть материалы и в профессиональной печати, и в Интернете. Предлагаем несколько ссылок на публикации в Интернете и библиографию. Селиванова Ю. Г. Электронный каталог: формирование и поиск: тенденции современной каталогизации / Юлия Селиванова, Татьяна Масхулия //Библиотечное дело. 2004 N 8. С. 18-21. Библиогр.: с. 21 (6 назв. ). Терещенко О. А. Электронный каталог глазами читателя //Библиография. 2003 N 3. С. 23-25. Трифонова Е. Е. Ретроспективная конверсия библиотечных каталогов / Трифонова Екатерина Евгеньевна //Библиотека. 2005 N 2. С. 45-50. Серова О. В. Пользователи электронного каталога : (итоги исследования РГБ) / Ольга Васильевна Серова //Библиотековедение. 2005 N 3. С. 44-49. Сукиасян Э. Р. Правила систематизации и предметизации / Сукиасян Э. Р. //Библиотека. 2005 N 1. С. 38-41. Продолж. Начало в NN 2-8, 10-12, 2004. Макаренко Т. С. По инициативе Библиотечного благотворительного фонда : [О Всерос. науч.-практ. конф. молодых ученых и специалистов "Библиотека ХХI века: библиотечные каталоги" ( 24-25 мая 2000 г.)] //Библиография. 2001 N 2. С. 54-55. Земсков, Андрей Ильич. Электронные библиотеки : учеб. пособие для студентов ун-тов и вузов культуры и искусств и др. учеб. заведений / А. И. Земсков, Я. Л. Шрайберг. М. : Либерея, 2003. 351 с. : ил.; 21 см. ISBN 5-85129184-2. Кисловская, Галина Александровна. Ретроспективная конверсия карточных каталогов: обоснование методики и технологии: автореф. дис. ... канд. пед. наук : 05.25.03 / Кисловская Галина Александровна; Моск. гос. ун-т культуры и искусств. М. : Б. п., 2003. 18 с.; 21 см. Библиогр.: с. 18. ЭЛЕКТРОННЫЙ КАТАЛОГ СЕГОДНЯ: СОСТОЯНИЕ И ПЕРСПЕКТИВЫ В сборнике опубликованы доклады участников заседания круглого стола "Электронный каталог сегодня: состояние и перспективы", организованный под эгидой Библиотечной Ассоциации Республики Казахстан, Научной библиотекой КазГУ. Тема выступлений посвящена проблемам организации создания электронного каталога в библиотеках Республики, которая на сегодняшний день очень актуальна. http://lib.kazsu.kz/Books/bk023/ Традиционный и электронный каталог в чем их отличие? http://librarian.fio.ru/news.php?n=25436&c=1768 Организация и технология переработки карточных каталогов в машиночитаемую форму для создания электронных каталогов / Воройский Ф.С. http://www.gpntb.ru/win/inter-events/crimea98/doc1/doc41.html Анализ тенденций и практики ретроконверсии: зарубежный и отечественный опыт / Кисловская Г.А. http://autodpt.libfl.ru/home_autodpt/DOKL/Kislov1.htm |