Здравствуйте! Подберите, пожалуйста, источники для курсовой по китайскому языку: Базовые термины рекламы в китайском, английском и русском языках. И если получится, то добавить еще источники китайских авторов, но на русском языке
Отвечает: И. И. Вахминцева, СБО
Здравствуйте. Предлагаем подборку публикаций для начала работы над темой. Источники: ЭК, БД «Книги (СОУНБ им. В. Г. Белинского)», БД «Статьи», Научная электронная библиотека eLIBRARY, Научная электронная библиотека «КиберЛенинка».
1. Боровик В. В. Структурно-семантические особенности экономической терминологии в русском и китайском языках / В. В. Боровик, Я. Сыюй // Интернационализация – главный вектор современного мирового развития : материалы Междунар. форума. – Иркутск, 2018. – С. 63-66.
2. Глухов Г. В. Аббревиатуры в англоязычном рекламном дискурсе: синтаксическо-семантический аспект. – DOI 10.30853/phil20250143 // Филологические науки. Вопросы теории и практики. – 2025. – Т. 18, № 3. – С. 989–995. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLIBRARY.RU. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=80557624 (дата обращения: 22.05.2026). – Доступ после регистрации.
3. Иванова М. В. Особенности терминов и аббревиатур в сфере интернет-маркетинга / М. В. Иванова, Е. Н. Мозжегорова // Актуальные вопросы теории и практики перевода в контексте межкультурного взаимодействия : сб. науч. ст. XXXVI Междунар. науч.-практ. конф. – Чебоксары, 2024. – С. 164–168. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLIBRARY.RU. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=67795475 (дата обращения: 22.05.2026). – Доступ после регистрации.
4. Киселева С. В. Когнитивные аспекты номинативного своеобразия английской терминологии маркетинга / С. В. Киселева, Т. С. Росянова // Вестник Ленинградского государственного университета им. А.С. Пушкина. – 2015. – Т. 7, № 1. – С. 43-51. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLIBRARY.RU. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=23887338 (дата обращения: 22.05.2026). – Доступ после регистрации.
5. Кошкарова Н. Н. Лексические и синтаксические особенности китайских рекламных текстов / Н. Н. Кошкарова, Чжан Тао. – DOI 10.14529/ling190306 // Вестник Южно-Уральского государственного университета. – 2019. – Т. 16, № 3. – С. 35-39. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLIBRARY.RU. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=40100783 (дата обращения: 22.05.2026). – Доступ после регистрации.
6. Надеина Т. М. Проблемы терминологии в сфере рекламы и связей с общественностью // Сервис в России и за рубежом. – 2011. – № 7(26). – С. 235–242. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLIBRARY.RU. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=17088310 (дата обращения: 22.05.2026). – Доступ после регистрации.
7. Новик Н. А. Особенности перевода английских и китайских рекламных терминов на русский язык / Н. А. Новик, П. О. Войтюк // Евразийский взгляд на актуальные вопросы филологии, переводоведения и лингводидактики : сб. ст. II Евраз. науч.-практ. конф. – Минск, 2024. – С. 132–139. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLIBRARY.RU. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=82469154 (дата обращения: 22.05.2026). – Доступ после регистрации.
8. Прыткова О. А. К вопросу об интернационализации терминологии рекламы // Омские социально-гуманитарные чтения – 2010 : материалы III Межрегион. науч.-практ. конф. – Омск, 2010. – С. 292–296. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLIBRARY.RU. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=23479671 (дата обращения: 22.05.2026). – Доступ после регистрации.
9. Харланова Е. В. Языковые особенности рекламных текстов в русском и китайском интернет-дискурсе // Global and Regional Research. – 2023. – Т. 5, № 1. – С. 235–241. – Электрон. копия доступна на сайте Науч. электрон. б-ки eLIBRARY.RU. URL: https://www.elibrary.ru/item.asp?id=50454158 (дата обращения: 22.05.2026). – Доступ после регистрации.
