Отвечает: М. Шароварова, СБО
Здравствуйте. Предлагаем краткий список литературы: - Кирюшкина Т. С. Редактура библиографических записей в ретроспективном ЭК ВГБИЛ / Кирюшкина Т. С., Русакова Л. В., Кисловская Г. А. // 10 Юбилейная Международная конференция "Крым 2003" Библиотеки и ассоциации в меняющемся мире: новые технологии и новые формы сотрудничества. ", Судак, 7-15 июня, 2003: Тема 2003 года "Библиотека и доступность информации в современном мире: электронные ресурсы науке, культуре и образованию". – М., 2003 – Т. 1. – С. 189–192. В докладе рассматривается роль каталогизаторов и систематизаторов в осуществлении контроля за качеством записей ретроспективного электронного каталога, создаваемого в процессе ретроконверсии. Рассматриваются типичные случаи ошибок, встречаемых на этапе редактирования записей, и способы их устранения
- Криворучко Г. А. Контроль качества записи, полученной в результате ретроспективной конверсии // 6-ая Междунар. конф."Б-ки и ассоц. в меняющ. мире: нов. технол. и нов. формы сотрудничества", Судак и др., 5-13 июня, 1999: "Крым 99": матер. конф. – Симферополь., 1999. – Т. 2. – С. 101–104. В докладе раскрывается роль каталогизатора в осуществлении контроля за качеством записей электронного каталога, создаваемого в процессе ретроспективной конверсии. Рассмотрены типичные случаи ошибок, встречаемых на этапе редактирования записей и способы их устранения. Проанализированы временные аспекты редактирования записи, созданной в процессе ретроконверсии
- Куртбаева Б. Ш. Редакция электронных каталогов в научной библиотеке КарГУ им. Е. А. Букетова / Куртбаева Б. Ш., Абильмажинова Ш. Р., Ершова Л. А., Альмагамбетова Д. Р. // Мир б-ки. – 2004. – N 2 . – С. 25-27. Сообщается, что в 2003 г. в научной библиотеке Карагандинского государственного университета началось фундаментальное редактирование электронного каталога, который ведется с 1996 г. Указываются причины, вызвавшие необходимость в редактировании. Приводятся задачи, которые решались при редактировании каталога: исправление орфографических и механических ошибок, внесение в записи поправок на основании изменений к ГОСТу 7.1-84 "Библиографическое описание документа", совершенствование лингвистического обеспечения и др
- Фурашева Е. Н. Электронный каталог – количество? Не только. Некоторые аспекты редактирования ЭК // Мир б-ки. – 2003. – N 4. – С. 27-28.
- Lentz Edward Adrian Редактирование записей при ретроспективном преобразовании каталогов. Выборочный обзор литературы. Editing recon records: When is enough, enough? A selective review of the literature // Cat. and Classif. Quart. – 1992. – 14, N3/4. – С. 129–144. Англ. Проекты по ретроспективному преобразованию каталогов с целью перевода их в электронную форму включают в качестве обязательного процесса операцию редактирования записей.
- Johnson Susan Редактирование каталога с помощью системы CATIE. Catalog editing with Carlyle's "CATIE": a thoroughbred of a workhorse // Inf. Retriev. and Libr. Automat. – 1988 – 24, N6. – С. 1-3. Англ. Сообщается о создании фирмой Carlyle Systems автоматического редактора текстов CATIE, предназначенного для работы с электронными каталогами в машиночитаемом формате MARC.
Вы сможете продолжить поиск, если воспользуйтесь ресурсами нашего Путеводителя, раздел "Библиотечное дело". |
