Родился на Украине, в семье кузнеца. Окончил литературный институт при Ленинградской комакадемии. Работал в заводской газете «Электросила», в годы Великой Отечественной войны – в газетах «Смена», «На страже Родины». С 1942 г. жил в Свердловске, руководил литературными объединениями Уралмаша, УПИ. Автор книг «Горная тропа» (1953), «Жить» (1959, 1969), «Сказки» (1969, 1974).
------------------------------
Ружанский Е. Г. Авось и Какнибудь : [стихи для детей]. – Свердловск : Средне-Уральское книжное издательство, 1969. – 20 с.
Ружанский Е. Г. Случай в лесу : повести. – Свердловск : Свердловское книжное издательство, 1963. – 187 с.
Ружанский Е. Г. Лирика. Сатира. Стихи детям. – Свердловск : Свердловское книжное издательство, 1960. – 207 с.
Ружанский Е. Г. Горная тропа : стихи. – Свердловск : Свердловское книжное издательство, 1953. – 80 с.
***
Лукьянин В. П. Ружанский Ефим Григорьевич // Екатеринбург литературный : энциклопедический словарь. – Екатеринбург, 2016. – С. 309–310.
Левин Ю. А. Ефим Ружанский // Автографы : рассказы о книгах, подаренных автору : сборник статей. – Екатеринбург, 2007. – С. 83–85.
Ружанский Ефим Григорьевич (1910–1961) // Свердловский хронограф, 2005. – Екатеринбург, 2004. – С. 35.
Демидова В. П. Урок памяти : [в музее уральской поэзии прошел урок, посвященный жизни и творчеству поэта Е. Г. Ружанского, Первоуральск] // Уральский трубник. – 1981. – 5 апр. – С. 4.
