Родился в Екатеринбурге, в семье рабочего. Мастер-камнерез Екатеринбургской гранильной фабрики. Окончил школу грамотности с классами рисования, лепки и резьбы на камнях (1897). Участвовал в создании звезд для кремлевских башен, гербов союзных республик, герба СССР. Обладатель гран-при Всемирной выставки в Париже (1900, 1937). Работы находятся в Свердловском областном краеведческом музее, музее завода «Русские самоцветы», Уральском геологическом музее, Сергиево-Посадском государственном историко-художественном музее-заповеднике.
Парнюк, Т. В. Татауров Николай Дмитриевич / Т. В. Парнюк // Екатеринбург : энциклопедия. — Екатеринбург, 2002. — С. 544 : фот.
Парнюк, Т. В. Татауров Николай Дмитриевич / Т. В. Парнюк // Календарь знаменательных и памятных дат. Свердловская область, 2002 : в 3 ч. / Свердл. обл. науч. б-ка им. В. Г. Белинского. —Екатеринбург, 2001. — Ч. 3. — С. 152—153.
Парнюк, Т. В. Татауров Николай Дмитриевич / Т. В. Парнюк // Уральская историческая энциклопедия. — Екатеринбург, 2000. — С. 521—522.
