��������� �������� 2000 (����)