Яхонтов Александр Николаевич (1820–1890)

Родился в 1820 г. в Санкт-Петербурге. Детство провел в родовом имении Яхонтово отца Николая Александровича (в селе Камно близ Пскова). Здесь ему ребенком довелось прочесть перед Пушкиным несколько стихотворений, принадлежащих перу великого поэта, который в это время находился в ссылке в селе Михайловском. В 1831 г. был отдан в Благородный пансион при университете, а уже в начале августа 1832г. его как одного из наиболее способных учеников перевели в Царскосельский лицей, где и начались его первые шаги в литературе.

«Под влиянием преданий о лицейских годах великого поэта Я[хонтов] вместе с некоторыми из своих товарищей начал составлять рукописный журнал “Денница” (вышел один номер в 1835 г. и сохранился единственный экземпляр, в бумагах Я[хонтова]), в котором поместил несколько первых своих стихотворных опытов. …будучи еще лицеистом, он перевел отрывок из первой части “Фауста” Гете, а именно — последнюю сцену в тюрьме, и начало драмы Лессинга “Эмилия Галотти”» ¹.

Окончил Лицей в 1838 г. (выпущен с чином IX класса – титулярный советник). Послужной список А. Н. Яхонтова довольно короток (на свою служебную деятельность он смотрел лишь как на печальную необходимость и все свободное время отдавал литературным занятиям:
–в 1839–1842 гг. служит в первом департаменте Министерства государственных имуществ;
–1843–1851 гг. служит в Департаменте железных дорог (сначала столоначальником, а потом переводчиком и чиновником для иностранной переписки).
С 1851 г. по семейным обстоятельствам переселяется в Псков:
– 1851–1858 гг. занимает место советника Палаты государственных имуществ;
– 1858–1867 гг. служит в должности директора Псковской мужской гимназии, при этом он «следовал во всем традициям лучших людей 40-хгодов — добродушно, гуманно и дружески относился к учащим и сердечно к детям»;
– в 1869 г. избран в псковские уездные предводители дворянства;
– с 1877 г. состоит членом Псковского уездного училищного совета и попечителем городской школы; является председателем Псковской уездной земской управы до 1883 г. (два трехлетия);
– в 1883 г. вновь избран в уездные предводители дворянства, взвании которого оставался до 10 августа 1890 г., когда по болезни должен был выйти в отставку.

Главная заслуга А. Яхонтова в области народного образования состоит в составлении популярных книжках для народа: в 1872 г. вышла в свет увлекательно составленная им брошюра «Приключения Робинзона Крузэ» (выдержала 5 изданий; СПб., 1876–1899; разошлась в количестве свыше 50000 экз.); «Народная война 1812 г.» (11 изданий; СПб., 1883–1912 гг.); «Город Псков и его окрестности» (СПб., 1886); «Путешествие в Северный край России» (СПб., 1886); «Царствование императора Александра Первого Благословенного» (вышла после смерти, 3 издания; СПб., 1890, 1894 и 1897). Книги написаны красивым, легким и чрезвычайно понятным языком.

Как поэт А. Яхонтов написал немного. Его произведения печатались в «повременных изданиях», таких как «Отечественные Записки», «Современник», «Искра» (под псевдонимом Сельский житель), «Вестник Европы», «Живописное Обозрение», «Светоч», «Русская старина», «Набдюдатель» и пр. Прекрасно перевел «Ифигению в Тавриде», «Венецианские эпиграммы» и «Торквато Тассо» Гете и «Эмилию Галотти» Лессинга (эта пьеса в переводе Яхонтова была поставлена на сцене Малого театра в Москве и Александринского в Санкт-Петербурге), а также некоторые стихотворения Гете, Шиллера, Гейне, Мицкевича и др. В 1884 г. вышел сборник «Стихотворения Александра Яхонтова» (СПб.), куда вошла часть его стихотворений и переводов.

А. Н. Яхонтов был женат на дочери полковника Анне Николаевне Ильман (1861 г .).

Дети – дочь Александра и сын Николай Александровичи Яхонтовы.

Умер Александр Николаевич 12 октября 1890 г. в своем имении близ Пскова. Похоронен на погосте около старинной Георгиевской церкви в Камно² .