Сотрудничество в издательстве П. П. Сойкина

Важным этапом в профессиональной жизни В. В. Битнера стало сотрудничество в журналах «Природа и люди» и «Научное обозрение», которые выпускались Петром Петровичем Сойкиным (1862–1938), издателем естественнонаучной и научно-популярной литературы.

В журнале «Природа и люди» в конце 1890-х гг. было опубликовано несколько статей В. В. Битнера. Здесь он познакомился с особенностями редакционной работы и издательского дела.

1 2 3 4

 

В конце 1900 г. П. П. Сойкин пригласил В. В. Битнера на работу в редакцию журнала «Научное обозрение». Его основателем и редактором был «д-р философ» М. М. Филиппов (1858–1903), известный естествоиспытатель, историк, экономист и математик, популяризатор науки и энциклопедист.

Работа в редакции «Научного обозрения» стала для В. Битнера школой профессионального мастерства. В функции В. В. Битнера входило: просмотр ведущих иностранных научных журналов; отбор статей для перевода; реферирование больших статей; обзор научных новостей, а также литературных польских и других славянских журналов; составление библиографии. В. В. Битнер вел еще и переписку с читателями журнала – «явление, совершенно до этого небывалое» (с. 5).

В. В. Битнер предложил издавать особое приложение к «Научному обозрению» (по типу лекций в берлинской «Урании»), поскольку одной из задач нового, ХХ века, как указывалось в рекламе, «является распространение научного образования в возможно широких кругах общества», и журнал намеревался посвятить особое внимание вопросам самообразования. В. В. Битнер составил программу «Народного университета» (первоначальное название «Лекции для народных университетов» (руководство для стремящихся к образованию) появилось в октябрьском номере журнала, но уже в ноябрьском номере утвердилось заглавие «Народный университет» и были указаны темы лекций). В рекламе говорилось: «Сочинения и статьи… будут доступны даже для читателей, обладающих самой элементарной подготовкой. Заведывание этим отделом принял на себя известный популяризатор В. В. Битнер».

В 1901 г. стал выходить «Народный университет : сборник общедоступных статей по самообразованию под редакцией В. В. Битнера».

2
3
4

В 1902 г. редактирование «Народного университета» уже взял на себя М. М. Филиппов. Правда, в январском выпуске «Народного университета» был опубликован очерк «Страна чудес Нового Света», составленный под редакцией В. В. Битнера. М. М. Филиппов в следующем же номере журнала указал на неточности и ошибки, замеченные в очерке.

Вероятно, все это послужило основанием для того, что В. В. Битнер ушел из редакции журнала.