Гость фестиваля
министр иностранных дел республики Ужупис, переводчик, сценарист Томас Чепайтис (Литва).

Пообщаться с Томасом Чепайтисом можно будет во время культурного квеста «Екатеринбург как арт-пространство, или Проникаясь идеями Ужуписа», организуемом для молодых художников (сбор 15 мая в 10.00 у Библиотеки им. В. Г. Белинского, окончание – в 15.00), во время художественной акции «Урал – Ужупис плюс» (16 мая в 12.00 у входа в библиотеку), на вернисаже «Палитра Балтики» (16 мая в 14.00 в Библиотеке им. В. Г. Белинского) и в рамках квеста «Небоскребы у избушки. Как вернуть Екатеринбург на землю» (тоже 16 мая в 15.00 в арт-гостиной библиотеки).

Томас Чепайтис окончил Литературный институт в Москве. Переводит с английского, русского, литовского, польского языков как художественную, так и специализированную литературу. Организует фестивали и выставки, проводит мастер-классы в отдельных европейских государствах.

Он – один из создателей артистической Республики Ужупис в Вильнюсе, ставшей культурным феноменом литовской столицы. С 1998 года по нынешнее время «министр иностранных дел Республики Ужупис», развивающий по всему миру проект «Гений места» – уникальную гуманитарную сеть послов доброй воли.

Независимость Ужупис обрел пятнадцать лет назад, когда инициативная группа жителей старинного района Вильнюса, обособленного речкой, вознамерилась объявить район республикой. Некогда заброшенная и небезопасная для прохожих территория с трехкомнатными квартирами в обветшалых домах теперь стала престижной для проживания и является местом паломничества свадебных кортежей.

Особый дух Ужуписа сформировался еще в советское время. В былые годы в его кварталах располагались мастерские известных литовских художников. Эта творческая атмосфера стала катализатором республиканских идей утопического толка, которые редко удается реализовать на практике. Ужупис неправильно было бы называть только лишь минигосударством деятелей искусств. Просто его обитатели захотели создать отдельно взятое место силы, свободы, удобное и приятное, где можно жить и творить по своему усмотрению. Идеология в целом проникнута гедонизмом и пофигизмом. Хотя, безусловно, культуре в республике уделяют повышенное внимание. Здесь средоточье галерей, расположена Вильнюсская художественная академия (Vilniaus dailes akademija), на стене которой красуется доска с надписью «Art in space. Space in art». Чуть ли не ежедневно можно натолкнуться на самостийную акцию, проходящую где-нибудь в переулке. Местность наводнена арт-объектами, уличной скульптурой, барельефами, граффити.

Республика обладает всеми атрибутами заявленной государственности. Есть флаг и герб – символическое изображение ладони с круглым отверстием посередине, как символ открытости и бескорыстия. Существует таможня и своя валюта – евроуж. Желающим ставят въездные визы. Есть и собственный «Парламент» – так именуется центральное кафе. В 2002 году ужуписцы собрали полмиллиона литов денежных пожертвований и установили на 8-метровой колонне позолоченную бронзовую фигуру ангела, ставшего главной достопримечательностью республиканского значения. День Независимости празднуется на полном серьезе 1 апреля, в честь этого организуется большой музыкальный фестиваль и карнавал. В настоящее время Ужупис имеет своих послов и консулов в более чем 300 местах мира (это и страны, и отдельные регионы, как, например, Урал), которые занимаются пропагандой идей действующего вольного субъекта.

Наличествует у республики и своя Конституция, текст которой переведен на все ведущие языки мира и увековечен на 14 металлических листах с зеркальным эффектом, вывешенных прямо на улице, рядом с серией картин.

Цитата: «Я немного поэт, стараюсь не стать профессиональным или фестивальным поэтом. Из наград: я победитель конкурса «Хайку Вильнюс» (среди 9 тысяч участников), приуроченного к фестивалю «Вильнюс – культурная столица Европы-2009», есть пара наград за лучший перевод. В этом году мои стихи можно увидеть в пермском журнале «Вещь». Сейчас вот в Христиании участвую в пленэре художников, всего я написал картин 100, не так много. Больше увлекался коллажами. Известны мои серии «Прима – балерина» (с использованием логотипа сигарет «Прима») и Garbagettes («Мусоринки»), фотосерии «История луж» и «Забытая рукавичка». Я люблю хэппенинги, акции, но люблю, чтобы они появлялись спонтанно, без объявления их предметами искусства. Я автор около 2 тысяч акций, некоторые из них известны. Немного был связан с «Коллективными действиями», создавал группы «Уксус» (пародия – подражание «Флюксусу»), «Фабрику душевных изделий», «КомАрт», много других. Мне важней всего Дух момента, Дух места и как его выразить. А так вообще я привередлив, сразу вижу неадекватности и стараюсь создать что-то качественно иное, чем есть».

Интересные факты:

Член Ассоциации психологии Адлера и Вудхаузовского литовского общества.

Профессиональные интересы: яхты и издание открыток.

Интервью с Томасом Чепайтисом
«Я был бы рад, если бы в Екатеринбурге появился такой район как Ужупис…»
Интервью с куратором проекта «Дух места» Томасом Чепайтисом о переменах в уральской столице на сайте агентства РИА «Новый Регион – Екатеринбург»