22 марта 1945 г.

Уважаемая Клавдия Дмитриевна!

Извините меня за беспокойствие. Сегодня принесли нам почту и вручили мне письмо от Вас. Рассматривая незнакомый почерк на конверте, сбоку стоял Герман и говорит, это от Клавы.

Очень от всего сердца рад Вам, Клава, за Ваше внимание, что не задержали ответ.

Клава, я не обижаюсь на то, что моей просьбы выполнить нет никакой возможности, мне ясно теперь, как к Вам поступает литература, а на базаре покупать для всех, что обращаются к Вам, не накупишься, но если это Вам удастся, за всякую цену, я деньги перешлю. У меня есть часть необходимой полит. литературы – Краткий курс истории ВКП(б), труды Ленина, Сталина, но политсловаря не удалось заиметь. Но как-нибудь обойдусь, прошу извинение за беспокойствие. Клава, очень Вам благодарен за теплые слова, я Вас не знаю, и Вы меня также, но я чувствую из письма Ваши дружественные близкие отношения к нам, фронтовикам, чувствуется голос тружеников нашего тыла, который идет в ногу с нами и своим неустанным трудом помогает нам покончить с проклятым фашизмом. Очень приятно читать такие письма. Думаю, что скоро придет тот час, когда мы приедем на помощь Вам и с новой энергией возьмемся за строительство новой культурной жизни. Это Вы, Клава, сами видите по международным отношениям и делам Кр. Армии, что этот час близкий.

О нашей фронтовой жизни писать не буду, она проходит обыкновенно, как и у всех фронтовиков. Продвигаемся все дальше

вглубь Германии, проходили много городов, сел, с коих осталась пустынь, все разбито, разрушено войной. Населения нет, ушло со своей армией, бросив все награбленное за время войны имущество. Ходят беспризорные коровы свиньи, стада овец и т. д., никому не нужные. Эта война немцам будет стоять в глазах тысячелетия, никогда они не восстановят разрушенного.

Это не в Социалистическом строе, где идет война и разом строительство на полный ход, и пока война закончится, много будет восстановлено разрушенного.

Клава, я думаю, что наша переписка, хотя редко, будет и в дальнейшем. Вы будете писать мне о Ваших делах, жизни в тылу, особенно меня интересует Ваш край Урал, откуда мы черпаем силу боевой техники для борьбы.

Очень коротко о себе: до войны жил и работал в Харьковской области, там конечно и родился, и учился. Работал научным работником на опытной станции садоводства в качестве агронома селекционера и агротехника по плодоводству. Был до войны женат, но жену немцы угнали на каторгу в Германию, и никаких слухов нет. Чувствую, наверно нет ее в живых.

Ну что же, война многим разбила жизнь.

В армии с начала войны. С августа 1942 г. вместе с Германом. Много выполняли сложных боевых заданий, за что я получил 4 правит. награды – ордена и медали. Много работаю по политработе в подразделении. Вот пока что и все.

Извините, Клава, за мою откровенность. Может, Вас это не интересует, но я знаю со слов Германа и из Вашего письма, что Вы очень близкая к фронтовикам.

Пишите, Клава, про себя и обо всех других делах. До свидания.

С приветом П. С. ...