Я гражданин России

Главная » Что читать » Россия: города, люди, традиции

Что читать

Автор материала: Masha

22.09.2011 - 09:12


Россия: города, люди, традиции

Караванова Н.Б Иллюстрированная энциклопедия: РОССИЯ: Города, люди, традиции. – М.: Эксмо, 2010. – 304 с.
Б2315487-КХ

И приезжающие в Россию иностранцы, и иностранцы, живущие за рубежом, о нашей стране имеют весьма смутные представления, самое минимальное количество сведений, да и те - не всегда точны и правильны. Видение того, что и как происходит в России, часто оказывается искажено, а укоренившиеся в сознании иностранцев мифы с нашей стороны кажутся совершенно нелепыми. "Даже иностранцы, прожившие в России несколько лет, имеют о ней смутные представления. Они могут быть знакомы с достопримечательностями Москвы и Санкт-Петербурга, что-то знают о нашей культуре, они даже могут неплохо говорить по-русски, и тем не менее они часто теряются в ситуациях повседневного общения с русскими. Например, они часто не знают элементарных, на наш взгляд, вещей: когда к русскому можно обратиться на «вы», а когда на «ты», когда человека можно назвать только по имени, а когда по имени-отчеству, они не знают, как принято вести себя в гостях у русских, что такое дача, блины, бабье лето, Масленица…"
Автор книги в течение многих лет преподавал русский язык иностранцам, и потому он хорошо знаком с тем, что прежде всего интересует иностранцев, когда они хотят больше узнать о России; с теми вопросами, которые у них возникают, когда они знакомятся с Россией и с русскими; с теми проблемами, которые у них появляются при общении с русскими.
Книга – не путеводитель, она не перегружена цифрами и фактами, в ней просто рассказывается о России и её людях, о том, как они работают, отдыхают, общаются. О русских традициях, обычаях и праздниках.
Российским же читателям, по словам самого автора, книга позволяет взглянуть на нас, русских, и на нашу страну несколько с иной точки зрения, не изнутри, а снаружи. В ней представлены факты и освещены реалии нашей жизни, на которые мы сами, может быть, и не обращаем внимания, но с которыми и нам будет интересно познакомиться.
Теги:
Комментарии к материалу
Комментариев нет, будьте первыми!

Добавить комментарий