Свердловская областная универсальная научная библиотека имени В.Г. Белинского
рус
На главную ПоискКарта сайта
версия сайта для слабовидящих
Поиск
Главная / Выставки / Выставки 2019 г. / Книжная выставка «Не слово в слово, а мысль в мысль»

Книжная выставка «Не слово в слово, а мысль в мысль»

К Международному дню переводчиков
2–30 сентября
Английский читальный зал (здание пристроя, 4 этаж)

)

30 сентября отмечается Международный день переводчиков. Этому празднику посвящена выставка, на которой представлена литература по общей теории перевода и учебники по переводу с различных языков – английского, французского, испанского, греческого и арабского.

Особое внимание на этой выставке уделяется художественному переводу. В качестве наглядных примеров можно полистать классические переводы Шекспира, Бернса и Байрона с языка оригинала на русский, а также переводы русских классиков – Пушкина, Гоголя, Толстого и Булгакова на английский и французский языки.

Тем, кто связывает свою деятельность с переводами, постоянно приходится сталкиваться с различными проблемами, большими и маленькими, но тем интереснее находить их решение. Каждый день переводчик совершает для себя новые языковые открытия, развивает свой ум и совершенствуется. Экспозиция  адресована тем, кто мечтает стать переводчиком, и тем, кто уже занимается переводами профессионально.

Куратор выставки Олеся Бадло.

Вход свободный.
Телефон для справок: (343) 3046014, доб. 349 (отдел литературы на иностранных языках)


 

Анонс
 
Афиша ноября
XII Екатеринбургский книжный фестиваль – Ночь искусств в Белинке – Творческий вечер Юрия Казарина – Лекция из цикла «Авторское право» – Концерт авторской песни – Лекция «Традиционная одежда староверов Урала» – Семинар «Екатеринбург спортивный» – Выставка травелогов «Русская Одиссея»
 
Школа читателя
Учебно-популярный проект Белинки адресован всем, кто хочет получить знания и навыки по эффективной работе с информацией: где искать, как использовать, кого спросить. Расписание занятий и подробное описание – на сайте Школы.
   

® 2004

Сайт разработан
компанией JetStyle

Белинка на Facebook Белинка ВКонтакте Свердловская областная универсальная научная библиотека имени Белинского
Белинка в Инстаграм Белинка на Flickr Белинка на Youtube
©2004-2019 СОУНБ им. В.Г.Белинского
Статистика
Рейтинг@Mail.ru