«Quaestio Rossica». Издания о России на иностранных языках

1–30 апреля
Отдел редких книг (основное здание, 1 этаж)

 «…Строгий наблюдатель вынужден будет признать сию нацию чистейшим образцом непоследовательности, противоречия и парадокса…», – Джордж Макартни (1737–1806) – английский дипломат при русском дворе.



На новой выставке отдела редких книг из серии «Quick look» представлены сочинения иностранцев о России. Это научные труды, воспоминания, дневники, заметки путешественников. В некоторых из них подмечены особенности быта страны и ее отличия от западной цивилизации.

Термин «россика», происходящий от латинского «rossicum», означает «российский». То есть в это понятие включается вся литература, имеющая по языку или по содержанию отношение к России в ее исторических границах. Этот термин появляется в XIX в. после основания в Императорской публичной библиотеке особого отдела иностранной литературы (1850 г.). В отдел помещались произведения о России, опубликованные на иностранных языках в самой России и за ее пределами.

Россика – это комплекс источников, который дает совершенно уникальные возможности для анализа. С одной стороны, иностранцы очень много описывали повседневную реальность. С другой – этот пласт информации позволяет анализировать самые серьезные темы: Россия и Европа, Россия и Восток, особенности русского национального характера и др. Многие иноязычные публикации содержали негативные оценки политического режима в стране, акцентировали внимание на отрицательных качествах русского народа. В результате этого значительное количество источников о России XIX – начала XX в. оказалось вне поля зрения исследователей. Тем не менее, в мировом сообществе не уменьшился интерес к России и всему, что с ней связано.

Куратор – Мария Устьянцева.

Список литературы

Вход свободный.
Справки по телефону: (343) 304–60–17, доб. 329  (отдел редких книг)