Свердловская областная универсальная научная библиотека имени В.Г. Белинского
рус
На главную ПоискКарта сайта
версия сайта для слабовидящих
Поиск
Главная / Выставки / Выставки 2007 г. / Итальянская литература XX века

Итальянская литература XX века


к 100-летию со дня рождения Альберто Моравиа (1907 – 1990)

12 ноября10 декабря. Новое здание, 3 этаж

Один из лучших на сегодня переводчиков с итальянского Геннадий Киселев в одном из своих интервью дал очень точный комментарий к той истории итальянской литературы, что знакома русскоязычному читателю: «Вряд ли XX век можно назвать золотым веком итальянской литературы. Для Италии это век кино, дизайна, моды, кухни, мафии – всего, что представлено под маркой made in Italy. В начале века знаковых фигур было достаточно: Д’Аннунцио (в 1910 году в Москве вышло его полное собрание сочинений), Пиранделло и, конечно, футуристы во главе с Маринетти. Затем – по известным причинам – эта традиция прервалась. А главное, прервался литературный обмен. В результате до середины 1980-х вне поля зрения русского читателя оставались главные тексты Гадды и Пазолини, Савинио и Буццати, Леви и Д’Арриго, Ландольфи и Кальвино. Я не назвал и трети интересных итальянских авторов второй половины XX века».

Наша выставка представит итальянскую литературу последнего столетия именно так, как она могла быть известна в Екатеринбурге/Свердловске по переводам, журнальным и книжным публикациям итальянских поэтов и прозаиков, которые хранились и были доступны в крупнейшей публичной библиотеке области. Поэтому на выставке соседствуют первое русское издание прозы Маринетти, новеллы и стихотворения Павезе, Сальваторе Квазимодо, Пьеро Паоло Пазолини, романы Кальвино, Буццати и Барикко, тексты киносценариев и сочинения политиков Грамши и Тольятти, многие годы рассматривавшиеся в нашей стране как один из важнейших фактов литературного процесса в Италии.

Также на выставке будут представлены издания на итальянском языке из библиотеки Итальянского Института Культуры в Москве.

Анонс
 
Афиша октября
Фестиваль документального кино «РОССИЯ» – «День чтения» – X Екатеринбургский книжный фестиваль – Презентация проекта «Литературный трамвай» – Встреча с писателями из Санкт-Петербурга Сергеем Носовым и Даниэлем Орловым
 
Школа читателя
Учебно-популярный проект Белинки адресован всем, кто хочет получить знания и навыки по эффективной работе с информацией: где искать, как использовать, кого спросить. Расписание занятий и подробное описание – на сайте Школы.
   

® 2004

Сайт разработан
компанией JetStyle

Белинка на Facebook Белинка ВКонтакте Свердловская областная универсальная научная библиотека имени Белинского
Белинка на Flickr Белинка на Youtube
©2004-2017 СОУНБ им. В.Г.Белинского
Статистика
Рейтинг@Mail.ru