О приключениях, колониях и Хаггарде

Отношения с приключенческим жанром у меня всегда были сложные. Даже в, казалось бы, самом жадном до таких вещей подростковом возрасте мне было мучительно скучно, решительно невозможно пробиться дальше первых двадцати страниц, в результате чего стопка недочитанных книг всё росла и крепло недоумение, что же люди там находят. Все попытки прочитать что-то из имеющегося дома Хаггарда кончались провалом. Решив, что начала копать не с той стороны, я взялась за Индиану Джонса и современную беллетристику. И, знаете, мне понравилось. Заброшенные храмы в джунглях, погибшие цивилизации, древние сокровища и мистические легенды, неразборчивые карты, ловушки в стенах, пара-тройка врагов для остроты сюжета - красота же. Так, может быть, мне не нравятся именно те книги приключенческого жанра, которые стояли у его истоков? Прочитав Купера, я бы еще могла с этим согласиться, однако, Майн Рид развеял всякие сомнения - приключения вполне интересны. Так в чем же тогда дело? Неужели проблема именно в Хаггарде? Чтобы разрешить эту загадку, случай свёл меня с невероятно красивым собранием сочинений, обитающим на полках родной Белинки. Каюсь, слишком часто клюю на обложки, первый том меня просто приворожил, но и аннотация обещала что-то в духе Индианы. Охота за древними сокровищами, копи в самых дебрях.

Выводы поразили не меньше. Похоже, в моей многолетней нелюбви к приключениям виноват именно Хаггард. Время от времени, признаться, интерес к сюжету всё же просыпался, но быстро погибал под грузом невероятной тоски. Попытаюсь объяснить причину этого странного явления, насколько это возможно.

Звёздные торговцы Андрэ Нортон

В наши дни, когда на небосводе космической фантастики появляется всё больше имён новых авторов, соревнующихся друг с другом в научности, старые мэтры и основатели жанра оказались почти забыты. Мягкая гуманитарная фантастика середины прошлого века кажется искушённому читателю устаревшей, наивной и слишком приключенческой, и помнят давно почивших авторов лишь упёртые ретрограды. Я как упёртый ретроград, не согласен с таким положением дел, и сегодня хочу рассказать вам об одном из самых гуманитарных и самых приключенческих циклов, о которых знаю. Необычные планеты, разнообразные формы жизни и загадки глубокого космоса в комплект входят.

Нескучная классика: пройдохи и шуты

Букашка из Белинки приветствует всех любителей чтения! Сегодня выдался настолько серый и ненастный день, что как никогда хочется поднять себе настроение весёлой и увлекательной книгой, и у меня есть для вас весьма неожиданное предложение. Несмотря на солидный возраст, эти произведения и сейчас вызывают чистый восторг и умиление - не только потому, что пройдохи и трикстеры нынче в моде. Хотя не любить этих товарищей и впрямь сложно - веселые, находчивые, никогда не унывают и не сильно-то уважают других людей, обращаясь с ними так, как втайне мечтаем мы все. А еще они очень забавно рассказывают о своих похождениях. Ну как тут устоять?

Жанр плутовского романа зародился в 16 веке в Испании, шикующей в ту пору на американском золотишке. Аристократы блистали, а кому было не на что блистать – усиленно делали вид. Бедноте на такой волне работать, естественно, тоже не хотелось, жажда легких денег стала мейнстримом и основной профессией, толкая на мошенства и подорожный промысел. В конце концов, прохиндеев этих стало так много, что они объединились в субкультуру и сколотили свои профсоюзы, а народная молва окрестила их пикаро.
Не просочиться в литературу столь колоритное явление просто не могло, а посему составило предсказуемую конкуренцию лощеным куртуазным романам. И правильно: ближе к людям, задорнее и веселее. Очень скоро из Испании жанр расползся по всем Европам и, несмотря на порицания ретроградов, цвел и пах.

Осипов А.А. Внутренний взрыв

Русская история знает немало примеров того, как писатели, учёные, общественные деятели и другие известные личности, долгое время являвшиеся убеждёнными атеистами, рано или поздно становились на путь веры и обращались к Богу. Но гораздо более редки случаи, когда прежде глубоко верующие люди, принадлежавшие к священническому сану, разочаровывались в своих убеждениях и отказывались от него. Именно так и произошло с Александром Александровичем Осиповым - известным в своё время пропагандистом атеизма и общественным деятелем, писателем и философом прошлого века.

Tags: , , ,

Гнедич Т.Г. Этюды. Сонеты.

dsc_2447.jpg

Татьяна Григорьевна Гнедич известна в большой литературе как автор блистательного перевода байроновского “Дон-Жуана”. Являясь потомком известной дворянской фамилии и праправнучатой племянницей знаменитого переводчика “Илиады” Николая Гнедича, Татьяна Григорьевна повторила подвиг своего предка в условиях сложнейших и удивительных жизненных обстоятельств.

Явление рождения перевода “Дон-Жуана” - и не на бумаге, а по памяти, во внутренней тюрьме Большого дома в Ленинграде, - стало не просто подвигом талантливейшего литератора, но и по-настоящему гениальным актом творения. Лучше всего историю появления на свет четвёртого по счёту и самого известного из существующих русского перевода байроновской поэмы описал Ефим Эткинд в своих воспоминаниях.

Tags: ,

Винтерих Д. Приключения знаменитых книг

dscn4116.jpg

Литературоведческий талант американского журналиста и библиографа Джона Винтериха можно было бы отнести к жанру литературы, который обычно называют занимательным книговедением. Этот жанр, выбранный автором ещё в 1920-х годах, был актуален и через 30, и через 50 лет с момента первого издания книги Винтериха, актуален он и сейчас, и, вероятно, вызовет неподдельный интерес у любителей английской и американской классики.

Предлагаем вниманию читателей сборник ценных литературных очерков о судьбе прославленных книг и их авторов - редкий библиографический экземпляр, который не найти на полках книжных магазинов

Tags: , , , ,

Ася Векслер. Чистые краски.

vecsler-2.jpg

Ася Векслер - редкий пример советского поэта-”семидесятника”, личная и творческая судьба которого удачно и гармонично сложилась . И хотя начиналась она почти также, как судьба поэтессы Раисы Вдовиной, о которой мы не так давно писали, но на фоне нашего предыдущего рассказа жизнь Аси Векслер словно изображает другой возможный вариант развития аналогичной судьбы.

Tags: ,

Александр Наумов. Стихи и переводы.

naumov-a.jpg

Очень часто, интересуясь поэзией бывших советских республик, в том числе и современной, мы забываем о тех, чей труд был положен в основу издания книги того или иного автора. Грузинскую, узбекскую, армянскую, украинскую, белорусскую, казахскую поэзию, как и блюда национальных кухонь, мы получаем уже в готовом виде, не задумываясь об усилиях поваров, которые трудились над рецептом и приготовлением блюда. Между тем, в литературе, как и в лучшей международной кухне, над изданием книг работает целый штат, и не последнее место в этом ряду занимают переводчики.

Tags: , , ,

Раиса Вдовина. Жизнь и творчество.

dscn1893.jpg

В январе этого года в одной из больниц Санкт-Петербурга умерла некогда известная петербургская поэтесса Раиса Вдовина. Факт того, что врачам пришлось прибегнуть к средствам массовой информации в попытке отыскать родственников поэтессы, сам за себя свидетельствует о печальной и далеко не радужной судьбе этого творческого человека. Электронные СМИ выдают информацию о последних годах жизни Раисы Вдовиной в качестве примера одинокой и затворнической старости в компании кошек и собак, существующей на грани безумия и потери сознания. И лишь некоторые стародавние поклонники творчества поэтессы в тот непростой период помогали Раисе Дмитриевне морально и материально, собирали деньги на лечение, публиковали в интернете подборки стихов, чтобы привить к ним интерес и внимание публики.

Tags: ,

Плебейский О.Л. Равноденствие.

г.Екатеринбург, Библиотека им. В.Г.Белинского

plebeyskyi_0.jpg

Творчество поэта Освальда Лаврентьевича Плебейского большинству любителей советской поэзии незнакомо. И хотя этого автора можно отнести к категории поэтов региональных, даже в родных краях имя поэта в СМИ упоминается крайне редко. Несмотря на то, что большинство книг Освальда Плебейского публиковалось в Волгограде, где поэт провёл свои последние годы, вся его жизнь самым тесным и непосредственным образом связана с нашей землёй - с родным Уралом.

Tags: , ,

« Предыдущая записьСледующая страница »

Рейтинг@Mail.ru