Бу К. В тени вечной красоты
г.Екатеринбург, Библиотека им. В.Г.Белинского
Кэтрин Бу – профессиональная журналистка, обладательница Пулитцеровской премии, а также награды National Magazine Award за документалистику. Ее книга “В тени вечной красоты” была признана лучшей книгой 2012 года в США по версии целого списка ведущих изданий (The New York Times, The Washington Post, O: The Oprah Magazine, USA Today, New York, San Francisco Chronicle, People, Entertainment Weekly, The Wall Street Journal, The Boston Globe, The Economist, Financial Times, Time Out New York, Publishers Weekly и многих других) и удостоена Американской Национальной Литературной Премии-2012.
Книга “В тени вечной красоты” имеет очень символичное название. Слоган “Вечная красота” красуется на огромном рекламном баннере на выезде из аэропорта Мумбаи. Именно по этой дороге ежедневно колесят богатейшие люди Индии - владельцы роскошных отелей и торговых центров, весь индийский Болливуд и т.д. Здесь, наверху, живут миллиардеры, которые платят за ночь в отеле столько, сколько обычный житель Мумбаи не заработает никогда.
Однако, есть еще и другая Индия. Квартал Аннавади расположен внизу, в тени этого самого баннера, повествующего о вечной красоте. Здесь люди живут в каморках из картона, окна которых выходят на сточную канаву, и наличие даже такого жилья считается большим преимуществом. Здесь люди зарабатывают на жизнь тем, что собирают и сортируют мусор, выброшенный элитой, чтобы найти что-нибудь ценное для себя - то, что можно продать или съесть на ужин. Только у 6 человек из каждых 3000 есть какая-то легальная работа, и та, как правило, связана с мусором.
Сама автор не понаслышке знает, чего стоит жизнь в таком месте. Выйдя замуж за индуса, Кэтрин Бу три года прожила в беднейших района Мумбая, наблюдая за этой самой жизнью. Ее книга - это документальный материал, стоящий наряду с известным фильмом “Миллионер из трущоб”, только без красивого и счастливого финала.
Когда в интервью у Кэтрин спросили об ее впечатлениях о жизни в трущобах, она сказала: “Прежде всего, меня поразила ошибочность известной поговорки «Все мы дышим одним воздухом». Поскольку даже воздух в трущобах очень токсичен, буквально опасен для здоровья. При этом люди живут в таких условиях на протяжении всей жизни, растят детей. В этом проявляется неравенство даже на экологическом уровне. Но важно понимать, что за фасадом ужасающих физических условий, которые бросаются в глаза, все равно течет некая жизнь обычных людей, которые смогли приспособиться к этим тяжелым обстоятельствам. И такая ситуация существует не только в Индии, но и в России, и в США, и во многих других странах”.
В течение семи лет автор пристально изучала Индию, общалась с людьми. На момент своего переезда в эту страну Кэтрин Бу уже давно работала с темой социального неравенства и проводила репортерские расследования в беднейших районах США. Первое? что бросилось в глаза автору в Мумбаи, это сильнейшее в мире расслоение общества. Социальное неравенство в этой стране огромно, и между разными слоями населения лежит огромная пропасть. В конце концов Кэтрин Бу решила написать книгу, чтобы привлечь внимание общества к проблемам жителей беднейших индийских трущоб.
Книгу хорошо приняли не только на родине писательницы, но и в Индии. Люди положительно отнеслись к тому, что кто-то поднял на всеобщее обсуждение проблемы страны, которые замалчиваются СМИ и властями. Произведение за считанные дни стало бестселлером и было переиздано по всему миру.
В России книга была опубликована в серии “Вокруг планеты за 80 книг”. Это необычная серия, описывающая страны такими, каких их никогда не узнают туристы. Серия рекомендуется тем, кто хочет узнать побольше достоверной информации о других странах - той самой информации, которую не напишут в путеводителях, не опубликуют в СМИ, которую можно проверить лишь на практике. Но решиться на такую практику отважится далеко не каждый, поэтому книга Кэтрин Бу заслуживает особого уважения.
Бу К., В тени вечной красоты. жизнь, смерть и любовь в трущобах Мумбая. Москва : Эксмо , 2013 - 398 с. ; 24 см (Психология. Зарубежный бестселлер) (Вокруг планеты за 80 книг. Индия)
Свердловская ОУНБ; КХ(А); Шифр 84(3); Авторский знак Б90; Инв. номер 2362436-КХ(А)
Купить книгу можно здесь
Ознакомиться с текстом книги можно здесь
Tags: Документальная литература, психология, художественная литература
Напишите свой комментарий: